Бурный рост в 4кв. вероятно замедлится в течение 2010

Не рассчитывайте на то, что всплеск экономического роста в конце 2009 перенесется и в этот год. Экономика росла хорошими темпами на 5.7 процентов в заключительном квартале прошлого года, согласно предварительной оценке правительства США. И обновленная оценка, сегодня, как ожидается, покажет те же результаты, согласно экономистам Уолл Стрит, опрошенным Thomson Агентство Рейтер. Примерно две трети роста за прошлый квартал произошло за счет всплеска производства - но не потому что потребительский спрос был особенно силен. Скорее фабрики производили в большом количестве товары для компаний, запасы которых истощились экономя свои финансы. Если потребительские расходы останутся тусклыми, то рост производства - и его вклад в деловую активность - исчезнут.

AP